اپل در تازه‌ترین به‌روزرسانی سرویس نقشه خود، نام یکی از مشهورترین دریاچه‌های مرزی آمریکای شمالی را برای کاربران آمریکایی تغییر داده است. بر اساس گزارش‌ها، عنوان «دریاچه انتاریو» (Lake Ontario) اکنون در اپل مپس برای کاربرانی که منطقه آن‌ها ایالات متحده تنظیم شده، با عنوان جدید «دریاچه آمریکا» (Lake America) نمایش داده می‌شود؛ تغییری که موجی از شگفتی و واکنش‌های انتقادی را در شبکه‌های اجتماعی به همراه داشته است.

تغییر نام فقط برای کاربران آمریکایی

بررسی‌ها نشان می‌دهد این تغییر به‌صورت منطقه‌ای اعمال شده است. کاربرانی که اپل مپس را با تنظیمات منطقه‌ای آمریکا مشاهده می‌کنند، نام جدید «دریاچه آمریکا» را می‌بینند، در حالی که کاربران کانادایی، اروپایی و سایر نقاط جهان همچنان نام تاریخی و رسمی «دریاچه انتاریو» را مشاهده می‌کنند. این رویکرد دوگانه، مشابه اقدامی است که پیش‌تر درباره خلیج مکزیک انجام شده بود.

دریاچه انتاریو کوچک‌ترین و شرقی‌ترین دریاچه در میان پنج دریاچه بزرگ آمریکای شمالی (Great Lakes) است که مرز طبیعی میان ایالت نیویورک آمریکا و استان انتاریو کانادا را تشکیل می‌دهد. نام این دریاچه ریشه در زبان بومیان منطقه دارد و قرن‌هاست در نقشه‌های رسمی هر دو کشور به یک شکل ثبت شده است. به همین دلیل، تغییر یک‌طرفه آن آن هم تنها در یک سرویس نقشه، برای بسیاری از کاربران غیرمنتظره بوده است.

اپل تاکنون بیانیه رسمی و مفصلی درباره دلیل این تصمیم منتشر نکرده، اما منابع نزدیک به این شرکت اعلام کرده‌اند که تغییر نام در راستای هماهنگی با دستورالعمل‌های جدید دولت فدرال آمریکا و به‌روزرسانی پایگاه نام‌های جغرافیایی ایالات متحده صورت گرفته است.

پشت پرده تصمیم؛ از خلیج آمریکا تا دریاچه آمریکا

این ماجرا ریشه در دستور اجرایی دارد که دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، در ماه‌های گذشته صادر کرد. بر اساس آن دستور، نهادهای فدرال موظف شدند نام «خلیج مکزیک» را در اسناد و سامانه‌های رسمی به «خلیج آمریکا» تغییر دهند. پس از آن، غول‌های فناوری از جمله اپل و گوگل نیز نام خلیج را در نسخه آمریکایی نقشه‌های خود به‌روزرسانی کردند؛ اقدامی که اگرچه برای کاربران آمریکایی اعمال شد، اما انتقادهای گسترده بین‌المللی را برانگیخت.

اکنون به نظر می‌رسد دامنه این سیاست نام‌گذاری به دریاچه‌های بزرگ نیز کشیده شده است. هرچند در دستور اولیه ترامپ اشاره مستقیمی به دریاچه انتاریو نشده بود، اما برخی رسانه‌های آمریکایی گزارش داده‌اند که وزارت کشور آمریکا فهرستی از نام‌های جغرافیایی مشترک با کانادا را برای «آمریکایی‌سازی» در دست بررسی دارد و اپل به‌صورت پیش‌دستانه این تغییر را اعمال کرده است. این در حالی است که کانادا به‌صراحت اعلام کرده نام رسمی این دریاچه را تغییر نخواهد داد.

مپ‌کوئست در برابر جریان؛ محبوبیت ناگهانی یک نقشه قدیمی

نکته جالب توجه در این میان، واکنش متفاوت سرویس قدیمی مپ‌کوئست (MapQuest) است. این سرویس نقشه که زمانی رقیب اصلی گوگل مپس و اپل مپس محسوب می‌شد، از تبعیت از این موج خودداری کرده و اعلام کرده است که به نام‌های رسمی و بین‌المللی پایبند می‌ماند.

داخل خبر (468x60)

همین موضع‌گیری باعث شده مپ‌کوئست طی روزهای اخیر به‌طور ناگهانی در فروشگاه اپ استور محبوب شود و میزان دانلود آن جهش قابل توجهی را تجربه کند. بسیاری از کاربران آمریکایی که از تغییر نام‌ها در اپل مپس و گوگل مپس ناراضی بودند، در نظرات خود نوشته‌اند که به دنبال جایگزینی هستند که «نقشه را سیاسی نکند» و به همین دلیل به سراغ مپ‌کوئست رفته‌اند.

این استقبال غیرمنتظره نشان می‌دهد که تصمیمات شرکت‌های فناوری در حوزه نام‌گذاری جغرافیایی، فراتر از یک تغییر ظاهری ساده است و می‌تواند بر اعتماد و وفاداری کاربران تأثیر مستقیم بگذارد.

واکنش کاربران و ابهام درباره آینده

در شبکه‌های اجتماعی، کاربران واکنش‌های متفاوتی نشان داده‌اند. گروهی این اقدام اپل را «تبعیت بی‌چون و چرا از سیاست» توصیف کرده و آن را تحریف تاریخ و جغرافیا دانسته‌اند. گروهی دیگر نیز با طنز به این موضوع پرداخته‌اند و پرسیده‌اند که آیا قرار است سایر دریاچه‌های بزرگ مانند ایری، میشیگان و سوپریور نیز به‌زودی به «دریاچه آمریکا ۲ و ۳» تغییر نام دهند.

کارشناسان حوزه فناوری و ژئوپلیتیک نیز هشدار داده‌اند که شخصی‌سازی نقشه بر اساس موقعیت جغرافیایی کاربر، هرچند از نظر فنی امکان‌پذیر است، اما می‌تواند به دوگانگی اطلاعاتی و سردرگمی منجر شود. به باور آن‌ها، نقشه‌ها باید مرجع بی‌طرف اطلاعات جغرافیایی باشند، نه ابزاری برای اعمال روایت‌های سیاسی.

هنوز مشخص نیست که آیا گوگل نیز در سرویس گوگل مپس همین مسیر را دنبال خواهد کرد یا خیر، اما با توجه به سابقه هماهنگی این دو شرکت در ماجرای خلیج مکزیک، احتمال تکرار این سناریو برای دریاچه انتاریو نیز وجود دارد. از سوی دیگر، مشخص نیست این نام‌گذاری جدید دائمی خواهد بود یا با تغییر دولت در آینده، دوباره به حالت سابق بازخواهد گشت.

آنچه مسلم است، دریاچه انتاریو همچنان در نقشه‌های رسمی کانادا، سازمان ملل و اطلس‌های بین‌المللی با همان نام تاریخی خود ثبت شده و تغییر اپل صرفاً جنبه نمایشی برای کاربران آمریکایی دارد؛ تغییری که بیش از آنکه جغرافیا را عوض کند، شکاف دیدگاه‌ها درباره نقش فناوری در سیاست را عمیق‌تر کرده است.